surrogate motherhood n
- gestació per substitució f | gestació subrogada f | [col·loquial] ventre de lloguer m
Resultats de la cerca per a «surrogate motherhood»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Should surrogate motherhood be either banned or regulated by law? | La maternitat subrogada, s’ha de regular o prohibir? |
| Font: NLLB | |
| I would like to draw attention to the urgent need to protect women, and especially poor women, from so-called surrogate motherhood. | Vull cridar l’atenció sobre la necessitat urgent de protegir les dones, especialment a les dones pobres, del que es denomina la maternitat de lloguer. |
| Font: Europarl | |
| Investigators also linked him to four other children born by surrogate motherhood. | Els investigadors el van relacionar a més amb quatre nens més nascuts per maternitat subrogada. |
| Font: AINA | |
| Surrogate motherhood is considered in Russia as one more technology of assisted reproduction. | La maternitat subrogada es considera a Rússia com una tecnologia de reproducció més assistida. |
| Font: AINA | |
| Welcome to these pages of the first Russian independent site dedicated to surrogate motherhood. | Us donem la benvinguda a aquestes pàgines del primer lloc independent rus dedicat a la maternitat subrogada. |
| Font: AINA | |
| Ciudadanos will register this Tuesday in Congress its proposed Law to regulate surrogate motherhood in Spain. | Ciutadans registrarà aquest dimarts al Congrés la seva proposta de llei per regular la maternitat subrogada a Espanya. |
| Font: AINA | |
| Under the pretext of solidarity, surrogate motherhood exposes women to physical exploitation and even abuse, in direct conflict with the ban on trafficking in human bodies and body parts. | Sota el pretext de la solidaritat, la maternitat de lloguer exposa a les dones a l’explotació física i fins i tot a l’abús, en conflicte directe amb la prohibició de traficar amb cossos humans i parts del cos. |
| Font: Europarl | |
| An organization asked the incoming government to ban surrogate motherhood for putting the health and rights of women and children at risk. | Una organització va demanar al govern entrant prohibir la maternitat subrogada per posar en risc la salut i els drets de dones i nens. |
| Font: AINA | |
| This Instrument formalizes the agreement of wills for surrogate motherhood, and is constitutive and essential for it to be valid and existent. | Aquest instrument formalitza l’acord de voluntats per a la maternitat subrogada, i és constitutiu i indispensable perquè sigui vàlida i existent. |
| Font: AINA | |
| Likewise, they demand that they be given the same space and free of charge to defend ""the legality and rights of women, since in Spain surrogate motherhood is prohibited. | Així mateix, exigeixen que se’ls cedeixi el mateix espai i gratuïtament per defensar ""la legalitat i els drets de les dones, ja que a Espanya la maternitat subrogada està prohibida"". |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |